<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mireabulletin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Russian Technological Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Technological Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-3210</issn><issn pub-type="epub">2500-316X</issn><publisher><publisher-name>RTU MIREA</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32362/2500-316X-2016-4-1-42-52</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mireabulletin-7</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИЗМЕРЕНИЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЯ ОБЪЕКТОВ ГЕТЕРОДИННЫМ МЕТОДОМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MEASUREMENT OF MOVEMENT OF OBJECTS BY THE HETERODYNE METHOD</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Титов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Titov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гарипов</surname><given-names>В. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Garipov</surname><given-names>V. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">garvad11@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Костромин</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kostromin</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский технологический университет (МИРЭА)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Technological University (MIREA)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>02</month><year>2016</year></pub-date><volume>4</volume><issue>1</issue><fpage>42</fpage><lpage>52</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Титов А.А., Гарипов В.К., Костромин М.А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Титов А.А., Гарипов В.К., Костромин М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Titov A.A., Garipov V.K., Kostromin M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rtj-mirea.ru/jour/article/view/7">https://www.rtj-mirea.ru/jour/article/view/7</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрены вопросы измерения перемещения объектов гетеродинным методом. Установлено, что интерференционные методы обладают наивысшей точностью измерений. Определено, что большинство указанных методов основано на подсчете числа интерференционных полос при смещении объекта, что не позволяет разрешать неоднозначность в положении объекта, а интерференционные методы, основанные на сдвиге частот интерферирующих пучков (гетеродинная интерферометрия) используются для абсолютных измерений положения объекта. Показано, что при реализации этих методов необходимы двухчастотные лазеры, достаточно сложные оптические и электронные системы, что значительно затрудняет их применение в измерительных устройствах. Предложен метод разрешения неоднозначности в определении положения объекта, в котором период интерференционной картины может быть равен диапазону измерения, позволяющий устранить указанные недостатки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In this paper the issues of object movements measurement by the heterodyne method have been considered. It has been shown that nowadays in order to measure linear movements various kinds of methods are used. It has been found that interferential methods have the highest accuracy of measurements. It also has been defined that the majority of these methods is based on calculating the number of interferential fringes when objects shift, that does not allow to resolve ambiguity in the object location; and the interferential methods realization based on the frequency shift of interfering beams (heterodyne interferometry) are used for the absolute measurements of the object’s location. It has been demonstrated that when realizing these methods two-frequency lasers are required. As they are rather difficult optical and electronic systems, they hinder their application in measuring devices. The non-ambiguity resolution method in the definition of the object easurement range, allowing elimination of the drawbacks specified, has been offered.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>измерение</kwd><kwd>линейные перемещения</kwd><kwd>объекты</kwd><kwd>гетеродинный метод</kwd><kwd>интерференционные методы</kwd><kwd>двухчастотный лазер</kwd><kwd>акустооптический модулятор пучков</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>measurement</kwd><kwd>linear movements</kwd><kwd>objects</kwd><kwd>heterodyne method</kwd><kwd>interferential methods</kwd><kwd>two-frequency laser</kwd><kwd>acousto-optical modulator of beams</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ларкин А.И., Юу Ф.Т.С. Когерентная оптика. М.: БИНОМ. Лаборатория знаний, 2009. 316 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ларкин А.И., Юу Ф.Т.С. Когерентная оптика. М.: БИНОМ. Лаборатория знаний, 2009. 316 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пихтин А.Н. Оптическая и квантовая электроника. М.: Высшая школа, 2001. 573 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пихтин А.Н. Оптическая и квантовая электроника. М.: Высшая школа, 2001. 573 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Евсеев И.В., Рубцова Н.Н., Самарцев В.В. Когерентные переходные процессы в оптике. М.: ФИЗМАТЛИТ, 2009. 536 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Евсеев И.В., Рубцова Н.Н., Самарцев В.В. Когерентные переходные процессы в оптике. М.: ФИЗМАТЛИТ, 2009. 536 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Магурин В. Г., Тарлыков В. А. Когерентная оптика: учебное пособие по курсу «Когерентная и нелинейная оптика». СПб.: СПбГУ ИТМО, 2006. 122 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Магурин В. Г., Тарлыков В. А. Когерентная оптика: учебное пособие по курсу «Когерентная и нелинейная оптика». СПб.: СПбГУ ИТМО, 2006. 122 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Титов А.А., Амурский В.Б., Гарипов В.К. Методы построения и расчета лазерных измерительных и запоминающих устройств. М.: Машиностроение, 2008. С. 7-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Титов А.А., Амурский В.Б., Гарипов В.К. Методы построения и расчета лазерных измерительных и запоминающих устройств. М.: Машиностроение, 2008. С. 7-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Риле Ф. Стандарты частоты. Принципы и приложения: пер. с англ. М.: ФИЗМАТЛИТ, 2009. 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Риле Ф. Стандарты частоты. Принципы и приложения: пер. с англ. М.: ФИЗМАТЛИТ, 2009. 512 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гришин С.Г. Оценка фазовой погрешности в гетеродинных лазерных интерференционных измерительных системах // Измерительная техника. 2011. № 8. С. 11-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гришин С.Г. Оценка фазовой погрешности в гетеродинных лазерных интерференционных измерительных системах // Измерительная техника. 2011. № 8. С. 11-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миронов В.Л. Основы сканирующей зондовой микроскопии. Н. Новгород: Институт физики микроструктур РАН, 2004. 114 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Миронов В.Л. Основы сканирующей зондовой микроскопии. Н. Новгород: Институт физики микроструктур РАН, 2004. 114 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cosijns S.J.A.G. Displacement laser interferometry with sub-nanometer uncertainty. Eindhoven: Technische Universiteit Eindhoven, 2004. 189 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cosijns S.J.A.G. Displacement laser interferometry with sub-nanometer uncertainty. Eindhoven: Technische Universiteit Eindhoven, 2004. 189 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leach R. Fundamental Principles of Engineering Nanometrology. Elsevier Inc., 2010. 352 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leach R. Fundamental Principles of Engineering Nanometrology. Elsevier Inc., 2010. 352 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Разумовский И.А. Интерференционно-оптические методы механики деформируемого твердого тела. М.: МГТУ им. Н. Э. Баумана, 2007. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Разумовский И.А. Интерференционно-оптические методы механики деформируемого твердого тела. М.: МГТУ им. Н. Э. Баумана, 2007. 240 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нагибина И.М., Москалев В.А., Н.А. Полушкина, В.Л. Рудин. Прикладная физическая оптика. М.: Высшая школа, 2002. 568 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нагибина И.М., Москалев В.А., Н.А. Полушкина, В.Л. Рудин. Прикладная физическая оптика. М.: Высшая школа, 2002. 568 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
