<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mireabulletin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Russian Technological Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Technological Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-3210</issn><issn pub-type="epub">2500-316X</issn><publisher><publisher-name>RTU MIREA</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32362/2500-316X-2020-8-2-33-42</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mireabulletin-209</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОВРЕМЕННЫЕ РАДИОТЕХНИЧЕСКИЕ И ТЕЛЕКОММУНИКАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MODERN RADIO ENGINEERING AND TELECOMMUNICATION SYSTEMS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Об интеграции методов формирования и исследования изображений объектов на фоне шумов и помех</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On the integration of the methods of forming and research of images of objects against the background of noises and interference</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нгуен</surname><given-names>М. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nguyen</surname><given-names>M. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нгуен Минь Тыонг, аспирант кафедры Систем связи и телекоммуникаций Института радиотехнических и телекоммуникационных систем</p><p>119454, Москва, пр-т Вернадского, д. 78</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nguyen Minh Tuong, Postgraduate Student, Department of Telecommunications and Telecommunications, Institute of Radio Engineering and Telecommunication Systems</p></bio><email xlink:type="simple">nguyenminhtuong31292@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нефедов</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nefedov</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нефедов Виктор Иванович, доктор технических наук, профессор, заведующий кафедрой Систем связи и телекоммуникаций Института радиотехнических и телекоммуникационных систем</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktor I. Nefedov, Dr. Sci. (Engineering), Professor, Head of the Department of Communication Systems and Telecommunications, Institute of Radio Engineering and Telecommunication Systems</p></bio><email xlink:type="simple">nefedov@mirea.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чекалкин</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chekalkin</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чекалкин Николай Степанович, кандидат технических наук, заведующий кафедрой Математики-2 Физико-технологического института</p><p>119454, Москва, пр-т Вернадского, д. 78</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolay S. Chekalkin, Cand. Sci., Head of the Department of Mathematics-2 Physics and Technology Institute</p></bio><email xlink:type="simple">chekalkin@mirea.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козловский</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozlovsky</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Козловский Игорь Валерьевич, аспирант кафедры Систем связи и телекоммуникаций Института радиотехнических и телекоммуникационных систем</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor V. Kozlovsky, Postgraduate Student of the Department of Communications and Telecommunications, Institute of Radio Engineering and Telecommunication Systems</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малафеев</surname><given-names>А. В. </given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malafeev</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Малафеев Алексей Викторович, аспирант кафедры Систем связи и телекоммуникаций Института радиотехнических и телекоммуникационных систем</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksey V. Malafeev, Postgraduate Student, Institute of Radio Engineering and Telecommunications</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миролюбова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mirolyubova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Миролюбова Наталья Алексеевна, доцент кафедры иностранных языков Института радиотехники и телекоммуникаций</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia A. Mirolyubova, Senior Lecturer, Department of Foreign Languages, Institute of Radio Engineering and Telecommunications</p></bio><email xlink:type="simple">mirolyubova@mirea.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Назаренко</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nazarenko</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Назаренко Максим Анатольевич, кандидат технических наук, доцент, заведующий кафедрой Управления качеством и сертификации Института радиотехнических и телекоммуникационных систем</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maksim A. Nazarenko, Cand. Sci., Assoc., Head of the Department of Quality Management and Certification, Institute of Radio Engineering and Telecommunication Systems</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">МИРЭА – Российский технологический университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">MIREA – Russian Technological University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>04</month><year>2020</year></pub-date><volume>8</volume><issue>2</issue><fpage>33</fpage><lpage>42</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Нгуен М.Т., Нефедов В.И., Чекалкин Н.С., Козловский И.В., Малафеев А.В., Миролюбова Н.А., Назаренко М.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Нгуен М.Т., Нефедов В.И., Чекалкин Н.С., Козловский И.В., Малафеев А.В., Миролюбова Н.А., Назаренко М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nguyen M.T., Nefedov V.I., Chekalkin N.S., Kozlovsky I.V., Malafeev A.V., Mirolyubova N.A., Nazarenko M.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rtj-mirea.ru/jour/article/view/209">https://www.rtj-mirea.ru/jour/article/view/209</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается применение интегрированных методов обнаружения, распознавания, выделения границ и измерения различных параметров зашумленных, слабоконтрастных, сложноразличимых изображений космических, воздушных или наземных объектов. Проблема обнаружения, распознавания, выделения и измерения параметров изображений объектов (космический или воздушный объекты, самолет, корабль, наземный транспорт, человек, побережье и пр.) до сих пор относится к числу весьма сложных, до конца нерешенных радиотехнических и телекоммуникационных (связных) задач. В настоящее время для обнаружения, распознавания, выделения границ и измерения параметров неизвестных объектов на фоне внешних естественных помех и шумов применяют инфракрасную, или ИК-пеленгацию, оптическую (лазерную) локацию, пеленгацию и радиолокацию. Данным методам присущи свои достоинства и недостатки, не всегда совпадающие. Поэтому представляет теоретический и практический интерес совместного, многофункционального, или комплексированного их использования для выявления объектов. При этом сейчас применяют цифровую обработку объектов, которую можно определить как процесс, в течение которого изображение или модифицируется, для получения нового, которое будет более удобным для исследования компьютером, или глазом человека, или преобразуется в определенную совокупность видимых и связанных с областью наблюдения характеристик и параметров, анализируемых компьютером автоматически, или непосредственно представляемых человеку, с учетом предварительно установленных критериев для выработки окончательного заключения об исследуемом объекте. Как правило, результатом цифровой обработки полученных сигналов является новое изображение, которое можно легко преобразовать и непосредственно наблюдать на дисплее компьютера.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article discusses the application of complex methods for detecting, recognizing, distinguishing borders and measuring various parameters of noisy, low-contrast, difficult-to-see images of space, air or ground objects. The problem of detecting, recognizing, distinguishing and measuring parameters of objects images (space or air objects, aircraft, ship, ground transport, people, coasts, etc.) is still among the very complex, completely unsolved radio engineering and telecommunications (“connected”) tasks. Currently, infrared (IR) direction finding, optical (laser location) direction finding and radar are used to detect, recognize, distinguish boundaries and measure the parameters of unknown objects against the background of external natural or artificial interference and noise. These methods have their own advantages and disadvantages, which do not always coincide. Therefore, it is of theoretical and practical interest to use them jointly, multifunctionally, or integrationally to identify objects against the background of external natural or deliberate interference and noise. When applying multifunctional methods for detecting, recognizing, distinguishing borders and measuring parameters of noisy, low-contrast images of objects against the background of external natural or artificial interference and noise. Digital processing of objects is mainly used now, which can be defined as a process during which an image is: modified to obtain a new one, which will be more convenient for research by a computer, or by the human eye; it is transformed into a certain set of characteristics and parameters visible and related to the observation area that are automatically analyzed by the computer, or directly presented to a person, taking into account pre-established criteria for developing a final conclusion about the studied object. Typically, the result of digital processing of the received signals is a new image that can be easily converted to analog form and directly observed on a computer display.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>обнаружение</kwd><kwd>распознавание</kwd><kwd>измерение</kwd><kwd>преобразование</kwd><kwd>объекты</kwd><kwd>изображения</kwd><kwd>ИК-пеленгация</kwd><kwd>радиолокация</kwd><kwd>оптическая (лазерная) локация</kwd><kwd>разрешающая способность</kwd><kwd>радиотехнический сигнал</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>detection</kwd><kwd>recognition</kwd><kwd>measurement</kwd><kwd>transformation</kwd><kwd>objects</kwd><kwd>images</kwd><kwd>infrared direction finding</kwd><kwd>radar</kwd><kwd>optical (laser) location</kwd><kwd>resolution</kwd><kwd>radio signal</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Железнова С.Е., Милованова Н.В., Макеенкова Н.С., Бузылев Ф.Н., Мамаева О.Ю., Затолокин С.А. Метод и программа обработки слабоконтрастных изображений. Материалы VIIМеждунар. научно-технической конференции «Фундаментальные проблемы радиоэлектронного приборостроения» INTERMATIC – 2010, 23–27 ноября 2010;(3):254-256.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zheleznova S.E., Milovanova N.V., Makeenkova N.S., Buzylev F.N., Mamaev O.Yu., Zatolokin S.A. Method and program for processing low-contrast images. In: Procc. of the VII International scientific and technical conference «Fundamental problems of Radioengineering and Device Construction», INTERMATIC – 2010, November 23–27, 2010; (3):254-256. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедько Е.Г., Порфирьев Л.Ф., Xайтун Ф.И. Теория и расчет импульсных и цифровых оптико-электронных систем. Л.: Машиностроение, 1984. 191 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lebedʼko E.G., Porfirʼev L.F., Xaitun F.I. Teoriyairaschetimpulʼsnykhitsifrovykhoptiko-elektronnykh system (Theory and calculation of pulsed and digital optoelectronic systems). Leningrad: Mashinostroenie; 1984. 191 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеев И.Н., Протопопов В.В., Троицкий И.Н., Устинов Н.Д. Лазерная локация, под ред. Н.Д. Устинова. М.: Машиностроение, 1984. 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matveev I.N., Protopopov V.V., Troitskii I.N., Ustinov N.D. Lazernaya lokatsiya (Laser location). N.D. Ustinov (Ed.) Moscow: Mashinostroenie; 1984. 272 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобанов Б.С., Сигов А.С., Милованова Н.В., Нефедов В.И., Кушнарев Н.А., Попов Е.А. Анализ методов обнаружения и распознавания наземных и воздушных объектов. Наукоемкие технологии. 2011;12(9):3-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobanov B.S., Sigov A.S., Milovanova N.V., Nefedov V.I., Kushnarev N.A., Popov E.A. Analysis detection and identification of ground and air targets. Naukoemkietekhnologii = Science Intensive Technologies. 2011;12(9):3-9 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нефедов В.И., Сигов А.С. Цифровая обработка изображений. Радиоэлектроника и связь: Сб. научных трудов МИРЭА, 2001. C. 119-133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nefedov V.I. Digital image processing. In: Radioelectronics and communications. Coll. Sci. works. Moscow: MIREA Publishing House; 2001. P. 119-133 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаев А.Г., Перцев С.В. Радиотеплолокация. М.: Воениздат, 1970. 132 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolaev A.G., Pertsev S.V. Radioteplolokatsiya (Radiolocation). Moscow: Voenizdat; 1970. 132 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Небабин В.Г., Гришин В.К. Методы и техника радиолокационного распознавания.М.: Радио и связь, 1984. 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nebabin V.G., Grishin V.K. Metody i tekhnika radiolokatsionnogo raspoznavaniya (Methods and techniques of radar recognition). Moscow: Radio isvyazʼ; 1984. 152 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нефедов В.И., Трефилов Д.Н., Дементьев А.Н., Ветрова В.В., С.М. Колесников, Шпак А.В. Интегральные уравнения для моделирования цилиндрических зеркальных антенн. Российский технологический журнал. 2017;5(3):124-129. https://doi.org/10.32362/2500-316X-2017-5-3-124-129</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nefedov V.I., Trefilov D.N., Dementiev A.N., Vetrova V.V., Kolesnikov S.M., Shpak A.V. Integral equations for modeling cylindrical mirror antennas. Rossiiskii tekhnologicheskii zhurnal = Russ. Technolog. J. 2017;5(3):124-129 (in Russ.). https://doi.org/10.32362/2500-316X-2017-5-3-124-129</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедько Е.Г. Системы оптической локации. Ч. 2: Учебное пособие для ВУЗов. СПб: НИУИТМО, 2012. 129 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lebedʼko E.G. Sistemy opticheskoi lokatsii, chast' 2, Uchebnoe posobie dlya VUZov (Optical location systems. V. 2. Textbook for Universities). St. Petersburg: ITMO Publishing House; 2012. 129 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krylov V.I., Rukhadze A.A., Nefedov V.I. On a partial solution of the diffusion equation. Bulletin of the Lebedev Physics Institute. 2017;44(2):36-39. http://dx.doi.org/10.3103/S1068335617020038</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krylov V.I., Rukhadze A.A., Nefedov V.I. On a partial solution of the diffusion equation. Bulletin of the Lebedev Physics Institute. 2017;44(2):36-39. http://dx.doi.org/10.3103/S1068335617020038</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кук Ч., Бернфельд М. Радиолокационныесигналы. Теория и применение: пер. с англ., под ред. В.С. Кельзона. М.:Советское радио, 1971. 567 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cook Ch., Bernfeld M. Radiolokatsionnye signaly. Teoriya i primenenie (Radar signals. Theory and application). V.S. Kelson (Ed.). Moscow: Sovetskoe radio; 1971. 567 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нефедов В.И., Сигов А.С. Общая теория связи. М.: Юрайт, 2019. 495 с.ISBN 978-5-534-01326-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nefedov V.I., Sigov A.S. Obshhaja teorija svjazi (General communication theory). Moscow: Jurajt; 2019. 495 p. (in Russ.). ISBN 978-5-534-01326-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Свистов В.М. Радиолокационные сигналы и их обработка. М.: Советское радио, 1977. 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Svistov V.M. Radiolokacionnye signaly i ih obrabotka (Radar signals and their processing). Moscow: Sovetskoe radio; 1977. 448 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бочкарев А.М., Долгов М.И. Радиолокация малозаметных летательных аппаратов. Зарубежная радиоэлектроника. 1989;2:3-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bochkarev A.M., Dolgov I.M. Radar stealth aircraft. Zarubezhnaja radiojelektronika = Foreign Radioelectronics 1989;2:3-17 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сверхширокополосные антенны:пер. с англ.,под ред. Л.С. Бененсона. М.: Мир, 1964. 416 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Benenson L.S. (Ed.). Sverhshirokopolosnye antenny (Ultra-wideband antennas). Moscow: Mir; 1964. 416 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
